Themes - Ascend - en to es translation catalogue (1132 entries)

en: % Comments
es: % comentarios

en: %1$s installed and activated successfully.
es: %1$s instalado y activado correctamente.

en: %1$s installed successfully.
es: %1$s instalado correctamente.

en: %d Response | %d Responses
es[0]: %d Respuesta
es[1]: %d Respuestas

en: %s (Invalid)
es: %s (no válido)

en: %s (Pending)
es: %s (Pendiente)

en: %s CDN unavailable.  Some controls may not render properly.
es: %s CDN no disponible. Puede que algunos controles no se muestren correctamente.

en: *Note the header extras are split first half on the left and second half on the right.
es: *Ten en en cuenta que los extras se reparten. La primera mitad a la izquierda y la segunda a la derecha.

en: *Note this header style is set with two menus.
es: *Ten en cuenta que esta cabecera tiene dos menús.

en: *Number Only
es: *Solo números

en: 1 Comment
es: 1 comentario

en: <code>%s</code> version <strong style="color:red">%s</strong> is out of date. The core version is %s
es: <code>%s</code>versión<strong style="color:red">%s</strong> está obsoleto. La versión principal es la %s

en: <strong>Your panel has bundled outdated copies of Redux Framework template files</strong> &#8211; if you encounter functionality issues this could be the reason. Ensure you update or remove them.
es: <strong>Tu panel incluye copias antiguas de los archivos de plantillas de Redux Framework</strong> &#8211; Si experimenta problemas de funcionalidad del framework esta podría ser la razón. Asegúrate de actualizarlos o eliminarlos.

en: About Author
es: Sobre el autor

en: Above
es: Encima

en: Account/Login Display
es: Mostrar cuenta/acceder

en: Activate
es: Activar

en: Activate %2$s
es: Activar %2$s

en: Activate Ascend Toolkit
es: Activar Ascend Toolkit

en: Activate Kadence Blocks
es: Activar Kadence Blocks

en: Activate installed plugin | Activate installed plugins
es[0]: Activar el plugin instalado
es[1]: Activar los plugins instalados

en: Activated
es: Activado

en: Activating...
es: Activando...

en: Active
es: Activo

en: Add %s
es: Añadir %s

en: Add Icon
es: Añadir icono

en: Add More
es: Añadir más

en: Add images, descriptions, titles, and links
es: Añade imágenes, descripciones, títulos y enlaces

en: Add lightbox link?
es: ¿Añadir enlace a la caja de luz?

en: Additional Information Tab
es: Pestaña de información adicional

en: Advanced Styling
es: Estilo - Avanzado

en: All
es: Todos

en: All Blog Post Page
es: Todas las páginas de entradas del Blog

en: All Blog Posts
es: Todas las publicaciones del Blog

en: All Defaults Restored!
es: Restaurados todos los valores predeterminados!

en: All Types
es: Todos los tipos

en: All Visible
es: Todo visible

en: All installations and activations have been completed.
es: Han terminado todas las instalaciones y activaciones.

en: All installations have been completed.
es: Todas las instalaciones han terminado.

en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
es: Todos los plugins instalados y activados correctamente. %1$s

en: All plugins installed and activated successfully. %s
es: Todos los plugins se han instalado y activado correctamente. %s

en: Allow Comments on Portfolio Posts
es: Permitir comentarios en publicaciones de portafolio

en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
es: Ha ocurrido un error durante la instalación de %1$s: <strong>%2$s</strong>.

en: Archive Product Title Settings
es: Ajustes de título del archivo de productos

en: Are you sure?  Resetting will lose all custom values.
es: ¿Está seguro? Al restablecer perderá todos los valores personalizados.

en: Are you sure? Resetting will lose all custom values in this section.
es: ¿Está seguro? Al restablecer perderá todos los valores personalizados de esta sección.

en: Are you sure? Resetting will lose all custom values.
es: ¿Está seguro? Al restablecer perdera todos los valores personalizados.

en: Ascend is a classic theme, built before the Gutenberg block editor was created. While some support has been added for the block editor it's a WordPress legacy theme. Ascend is amazingly versatile, easily customizable and loaded with features you will love. You can use with any page builder, like Elementor. We built this multipurpose theme with several fresh and original layout options for your website’s header and menus, including a very stylish vertical menu and a stunning transparent header that changes as you scroll.
es: Ascend es un tema clásico, construido antes de que se creara el editor de bloques Gutenberg. Aunque se ha añadido algo de soporte para el editor de bloques, es un tema heredado de WordPress. Ascend es increíblemente versátil, fácilmente personalizable y cargado de características que te encantarán. Puedes usarlo con cualquier constructor de páginas, como Elementor. Construimos este tema multipropósito con varias opciones de diseño frescas y originales para la cabecera y los menús de tu web, incluyendo un menú vertical muy elegante y una impresionante cabecera transparente que cambia a medida que te desplazas.

en: Ascend: Contact/Vcard
es: Ascend: Contacto / vCard

en: Ascend: Image
es: Ascend: imagen

en: Ascend: Post Grid
es: Ascend: Cuadrícula de las entradas

en: Ascend: Recent Posts
es: Ascend: Entradas recientes

en: Ascend: Social Links
es: Ascend: Enlaces sociales

en: Author Info
es: Información del  Autor

en: Author: %s
es: Autor: %s

en: Authorization failed. Please refresh the page and try again.
es: La autorización ha fallado. Recarga la página y vuelve a intentarlo.

en: Auto Play?
es: ¿Reproducción automática?

en: Auto Scroll Carousel?
es: ¿Desplazar automáticamente el carrusel?

en: Available version:
es: Versión disponible:

en: Awaiting product image
es: Esperando imagen del producto

en: Back
es: Volver

en: Background Attachment
es: Fijación del fondo

en: Background Clip
es: Recorte del fondo

en: Background Origin
es: Origen del fondo

en: Background Position
es: Posición del fondo

en: Background Repeat
es: Repetición del fondo

en: Background Size
es: Tamaño del fondo

en: Backup Font Family
es: Copiad de seguridad de la Familia de Fuente

en: Basic Slider
es: Carrusel básico

en: Basic Slider Images
es: Imágenes del carrusel básico

en: Basic Slider Type
es: Tipo de carrusel básico

en: Basic Styling
es: Estilo Básico

en: Begin activating plugin | Begin activating plugins
es[0]: Comenzar la activación del plugin
es[1]: Comenzar la activación de los plugins

en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
es[0]: Comenzar la instalación del plugin
es[1]: Comenzar la instalación de los plugins

en: Begin updating plugin | Begin updating plugins
es[0]: Comenzar la actualización del plugin
es[1]: Comenzar la actualización de los plugins

en: Beside 33%
es: Lateral 33%

en: Beside 40%
es: Lateral 40%

en: Beside Header Border Color
es: Colo de borde de la cabecera lateral

en: Best Selling
es: Lo más vendido

en: Best Selling Tab Title
es: Título de pestaña de más vendidos

en: Black
es: Negro

en: Blog Category
es: Categorías Blog

en: Blog Category/Archive Defaults
es: Categoría / Archivo del blog por defecto

en: Blog Category/Archive Layout
es: Disposición de páginas de archivo/categoría del blog

en: Blog Default Subtitle
es: Subtítulo por defecto del blog

en: Blog Default Title
es: Título predeterminado del blog

en: Blog Default Title Text
es: Título por defecto del blog

en: Blog Like Single Column
es: Columna única tipo blog

en: Blog Navigation Options
es: Opciones de navegación del blog

en: Blog Options
es: Opciones del blog

en: Blog Post Author Box Default
es: Caja de Autor por defecto

en: Blog Post Bottom Carousel Default
es: Bot&oacute;n Carrusel por defecto en publicaciones del blog

en: Blog Post Carousel Category Type
es: Tipo de categoría del carrusel de entradas de blog

en: Blog Post Defaults
es: Entradas de blog predeterminada

en: Blog Post Defaults Image
es: Imagen entradas de blog por defecto

en: Blog Post Defaults Standard
es: Entrada blog estandar por defecto

en: Blog Post Defaults Video
es: Entrada Video por defecto

en: Blog Post Defaults gallery
es: Galería entrada blog por defecto

en: Blog Posts
es: Entradas del blog

en: Blog Quick Language Settings
es: Ajustes de idioma rápido del blog

en: Blog Settings
es: Ajustes del blog

en: Blog Title
es: Título del blog

en: Blog archive Settings
es: Ajustes de archivo del blog

en: Blog post navigation setting
es: Ajustes de navegación de entradas del blog

en: Body Background
es: Fondo del cuerpo

en: Body Font
es: Fuente del cuerpo

en: Body Font Options
es: Opciones fuente del cuerpo | Body

en: Border Color (For Transparent Header)
es: Color del borde (para Cabecera transparente)

en: Bottom
es: Abajo

en: Breadcrumb Settings
es: Ajustes de las migas de pan

en: CSS Classes (optional)
es: Clases CSS (opcional)

en: Cancel
es: Cancelar

en: Carousel Max Height
es: Altura máxima del carrusel

en: Carousel Scroll
es: Desplazamiento del carrusel

en: Carousel Slider - (Different Image Ratio)
es: Carrusel - (relación de imagen diferente)

en: Cart
es: Carrito

en: Cart Icon Display
es: Mostrar icono de carrito

en: Cart Summary
es: Resumen del carrito

en: Cart label
es: Etiqueta del carrito

en: Category Display Columns
es: Columnas de visualización de categorías

en: Category Display Type
es: Mostrar tipo categor&iacute;a

en: Category Image Aspect Ratio
es: Proporción de aspecto de la imagen de categoría

en: Category Image Size
es: Tamaño de imagen de categoría

en: Category of Post
es: Categoría de la entrada

en: Category of Product
es: Categoría de producto

en: Center
es: Centrado

en: Check box to enable and sort for output order (Top First).
es: Marca la casilla para activar y ordena para cambiar la posición (arriba primero).

en: Choose Header Style
es: Elegir estilo de cabecera

en: Choose How many posts on homepage
es: Elige cuántas entradas en la página de inicio

en: Choose Side Header Style
es: Elige el estilo de la cabecera lateral

en: Choose Side Header Width
es: Elige el ancho de la cabecera lateral

en: Choose Sidebar
es: Elegir Barra lateral

en: Choose Size and Style for Mobile Menu
es: Elija un tama&ntilde;o y estilo para men&uacute; m&oacute;viles

en: Choose Size and Style for Page Subtitle
es: Elija el tamaño y estilo  de subtítulos de la página

en: Choose Size and Style for h1 (This Styles Your Page Titles)
es: Elija el estilo y tamaño para h1 (Estilo para título de página)

en: Choose Size and Style for h2
es: Elija estilo y tamaño para h2

en: Choose Size and Style for h3
es: Elija estilo y tamaño para h3

en: Choose Size and Style for h4
es: Elija estilo y tamaño h4

en: Choose Size and Style for h5
es: Elija estiloy tamaño para h5

en: Choose Size and Style for paragraphs
es: Elige estilo y tamaño para los párrafos

en: Choose Size and Style for primary menu
es: Elija estilo y tamaño para menú primario

en: Choose Size and Style for product titles on category and archive pages.
es: Elija un tama&ntilde;o y estilo para los t&iacute;tulos de productos en las p&aacute;ginas decategor&iacute;a y archivo.

en: Choose Size and Style for secondary menu
es: Elige estilo y tamaño del menú secundario

en: Choose Size for the Dropdown menus
es: Tamaño de los menús desplegables

en: Choose a Default Sidebar for your Category/Archive pages
es: Elige una barra lateral por defecto para las páginas de categoría/archivo

en: Choose a Default Sidebar for your Single Pages
es: Elige la barra lateral por defecto en la páginas individuales

en: Choose a Default Sidebar for your Single Portfolio post
es: Elige una barra lateral por defecto para tus entradas de porfolio individuales

en: Choose a Default Sidebar for your Single Product post
es: Elige una barra lateral por defecto para las páginas de producto

en: Choose a Default Sidebar for your Single blog post
es: Elige una barra lateral por defecto para las entradas del blog

en: Choose a Default Sidebar for your search results
es: Elige la barra lateral por defecto para los resultados de búsqueda

en: Choose a Sidebar for your Home Page
es: Elija una barra lateral para p&aacute;gina de inicio

en: Choose a default Sidebar for your product archive pages
es: Elige una barra lateral por defecto para tus páginas de archivo de productos

en: Choose a transition type
es: Elegir tipo de transición

en: Choose home page header settings
es: Elige los ajustes de la cabecera de la página de inicio

en: Choose how many Category Image columns to show on the shop and category pages
es: Elija el número de columnas para mostrar imagen categor&iacute;a en las páginas de tienda y categoría

en: Choose how many Portfolio Items on Homepage
es: Elige cuántos elementos de porfolio en la página de inicio

en: Choose how many Portfolio columns
es: Elige cuántas columnas de porfolio

en: Choose how many columns are in carousel
es: Elija el número de columnas en el carrusel

en: Choose how many columns are in each carousel
es: Elige cuántas columnas hay en cada carrusel

en: Choose how many columns are in related product carousel
es: Elige cuántas columnas hay en el carrusel de productos relacionados

en: Choose how many columns in each row
es: Elija el número de columnas en cada fila

en: Choose how many columns to show on recent portfolio carousel.
es: Elija el número de columnas a mostrar en el carrusel de portafolios recientes

en: Choose how many items to show on recent portfolio carouselChoose how many portfolio columns to show on portfolio archive pages
es: Elige cuántos elementos mostrar en el carrusel de porfolios recientes Elige cuántas columnas de porfolios mostrar en las páginas de archivo de porfolios

en: Choose how many items to show on recent/similar post carousel.
es: Elige cuántas imágenes mostrar en el carrusel de entradas similares.

en: Choose how many portfolio columns to show on portfolio archive pages
es: Elige cuántas columnas mostrar en las páginas de archivo de porfolio

en: Choose how many portfolio items are in carousel
es: Elija el número de elementos de portafolio para mostrar en carrusel

en: Choose how many post columns on Homepage
es: Elija el número de columnas de publicaciones en la página de inicio

en: Choose how many products are in each carousel
es: Elige cuántos productos hay en cada carrusel

en: Choose how the image menu height will be set.
es: Elige cómo se establecerá la altura del menú de imagen.

en: Choose how the portfolio items images should be cropped.
es: Elige cómo deben recortarse las imágenes de los elementos de porfolio.

en: Choose how the portfolio items scroll.
es: Elige cómo se desplazar&aacute;n los elementos de portafolio

en: Choose how the portfolio items should be ordered in the carousel.
es: Elige cómo ordenar los elementos de portafolio en carrusel

en: Choose how the portfolio items should be ordered in the grid.
es: Elige cómo deben ordenarse los elementos de porfolio en la cuadrícula.

en: Choose how the portfolio items should be ordered.
es: Elige cómo deben ordenarse los elementos del porfolio.

en: Choose how the portfolio items should be styled.
es: Elige el estilo que deben tener los elementos de porfolio.

en: Choose how the product items scroll.
es: Elige cómo se desplazan los productos.

en: Choose how you want your posts to show
es: Elige cómo quieres que se muestren tus entradas

en: Choose if you want your site Tagline to appear in "logo" area.
es: Elige si quieres que la descripción corta de tu sitio aparezca en el área del logo.

en: Choose if you want your site title to appear in "logo" area of the mobile header.
es: Elige si quieres que se muestre el título del sitio bajo el área del logo en la cabecera móvil.

en: Choose if you want your site title to appear in "logo" area.
es: Elige si quieres que el título de tu sitio aparezca en el área del logo.

en: Choose if you would like to show a different home page header content for your mobile visitors.
es: Elige si quieres mostrar contenido distinto de la cabecera de la página de inicio a los visitante desde móviles.

en: Choose if you would like to show the mobile home page header for tablets also.
es: Elige si quieres que la cabecera para móviles de la página de inicio también se muestre en tabletas.

en: Choose size and style your site tagline
es: Elija un tamaño y estilo para su lema

en: Choose size and style your site title
es: Elige el tamaño y estilo del título de tu sitio

en: Choose size for topbar text
es: Elige el tamaño de texto de la barra superior

en: Choose size of your site title on mobile
es: Elige el tamaño de título de tu sitio en móviles

en: Choose the background color for icon.
es: Elige el color de fondo del icono.

en: Choose the border color for icon.
es: Elige el color de fondo del icono.

en: Choose the carousel speed (in seconds)
es: Elige la velocidad del carrusel (en segundos)

en: Choose the carousel speed (in seconds).
es: Elija la velocidad de carrusel (en segundos).

en: Choose the color for icon menu title and description Font
es: Elige el color de icono para el título del menú y la fuente de la descripción

en: Choose the color for icon.
es: Eligir color para icono

en: Choose the color of bottom border while background is transparent.
es: Elige el color del borde inferior mientras que el fondo es transparente.

en: Choose the default Highlight color for your site.
es: Elija el color de "resaltado" predeterminado para su sitio.

en: Choose the font color for the site tagline while background is transparent.
es: Elige el color de fuente de la descripción corta mientras que el fondo es transparente.

en: Choose the font color for the site title while background is transparent.
es: Elige el color de fuente del título del sitio mientras que el fondo es transparente.

en: Choose the font color of the menu font while background is transparent.
es: Elige el color de fuente de la fuente del menú mientras que el fondo es transparente.

en: Choose the highlight border color for icon and above the read more.
es: Elige el color de resalte del borde del icono y sobre Leer más.

en: Choose the subtitle color.
es: Elige el color del subtítulo.

en: Choose the title color
es: Elige el color de fondo del título

en: Choose to enable arrows showing there is a submenu
es: Activar flechas que indican que hay un submenú

en: Choose to enable shrinking header when sticky.
es: Elige si activar la reducción de la cabecera cuando se fija.

en: Choose to show or hide author output on posts.
es: Elige si mostrar o no el autor en las entradas.

en: Choose to show or hide breadcrumbs on your Woocommerce archive pages
es: Elige mostrar u ocultar migas de pan en tus archivos de página de WooCommerce

en: Choose to show or hide breadcrumbs on your Woocommerce products
es: Elige mostrar u ocultar migas de pan en tus productos WooCommerce

en: Choose to show or hide breadcrumbs on your archives
es: Mostrar u ocultar las migas de pan en los archivos

en: Choose to show or hide breadcrumbs on your pages
es: Mostrar u ocultar las migas de pan en las páginas

en: Choose to show or hide breadcrumbs on your single blog post
es: Mostrar u ocultar las migas de pan en las entradas individuales del blog

en: Choose to show or hide breadcrumbs on your single portfolio posts
es: Mostrar u ocultar migas de pan en proyectos de porfolio individuales

en: Choose to show or hide captions
es: Elegir si mostrar u ocultar leyendas

en: Choose to show or hide categories with posts.
es: Elige si mostrar las categorías en las entradas.

en: Choose to show or hide comment counts with posts.
es: Mostrar u ocultar el número de comentarios.

en: Choose to show or hide date with post title.
es: Elige si mostrar la fecha junto al título de la entrada.

en: Choose to show or hide previous and next post links in the footer of a single post.
es: Elija para mostrar u ocultar enlaces anterior y siguiente entrada al pie de una publicaci&oacute;n individual.

en: Choose to show or hide the shop page in breadcrumbs on your site
es: Mostrar u ocultar la página de la tienda en las migas de pan

en: Choose type for the Portfolio Grid or leave blank to show all types
es: Elige el tipo de la cuadrícula de porfolio o déjalo en blanco para mostrarlos todos

en: Choose your icons for the icon menu.
es: Elige tus iconos que para el menú de iconos.

en: City/Locality:
es: Localidad:

en: Clear Selection Text
es: Vaciar el texto seleccionado

en: Clear selection
es: Borrar seleción

en: Columns
es: Columnas

en: Comments are Closed
es: Los comentarios están cerrados

en: Comments are closed.
es: Los comentarios están cerrados.

en: Company Name:
es: Nombre Empresa:

en: Contained
es: Contenido

en: Content Background
es: Fondo del contenido

en: Copy Data
es: Copiar datos

en: Copy Export URL
es: Copiar URL de exportación

en: Create Custom Sidebars
es: Crear barras laterales personalizadas

en: Create Sidebars
es: Crear Barras Laterales

en: Create a simpler home page header for your mobile visitors.
es: Crea una cabecera de página de inicio más sencilla para tus visitantes desde móviles.

en: Crop blog grid images to equal height
es: Recortar las imágenes de la cuadrícula del blog a la misma altura

en: Custom
es: Personalizado

en: Custom CSS
es: CSS personalizado

en: Custom Css
es: Css personalizado

en: Custom Height
es: Altura personalizada

en: Custom Width
es: Ancho personalizado

en: Date
es: Fecha

en: Date:
es: Fecha:

en: Day: %s
es: Día: %s

en: Default
es: Por defecto

en: Default Layout for product archive pages
es: Disposición por defecto de las páginas de archivo de productos

en: Default Title Options
es: Opciones por defecto del título

en: Default post summary feature Image
es: Imagen destacada por defecto en resumen

en: Delete Icon
es: Eliminar Icono

en: Delete Slide
es: Eliminar diapositiva

en: Description
es: Descripción

en: Description Tab
es: Pestaña de descripción

en: Determines how many words are in an Excerpt.
es: Determina cuántas entradas hay en un extracto.

en: Different Ratio Images
es: Imágenes de distinta proporción

en: Disable
es: Desactivar

en: Disable this if using a plugin to customize galleries, for example jetpack tiled gallery.
es: Desactivar esto si se utiliza un plugin para personalizar galerías, por ejemplo la galería de Jetpack.

en: Disabling this will just show the icon.
es: Desactivar esto mostrará solo el icono.

en: Dismiss
es: Descartar

en: Dismiss this notice
es: Descartar este aviso

en: Display Blog Grid posts as rows instead of masonry
es: Muestra las entradas de la cuadrícula del blog como filas en vez de mosaico

en: Display Portfolio Excerpt under Title
es: Mostrar extracto de porfolio bajo el título

en: Display Portfolio Types under Title
es: Mostrar Categoria Portfolio debajo del título

en: Display Portfolio excerpt in grid?
es: ¿Mostrar el extracto del porfolio en la cuadrícula?

en: Display Recent Carousel by Default
es: Mostrar el carrusel reciente por defecto

en: Display Related Carousel by default
es: Mostrar el carrusel relacionado por defecto

en: Display Sidebar?
es: ¿Mostrar barra lateral?

en: Display a carousel with similar or recent posts?
es: ¿Mostrar un carrusel con publicaciones recientes o similares?

en: Display a sidebar on the Home Page?
es: &iquest;Mostrar una barra lateral en la página de inicio?

en: Display an author info box?
es: ¿Mostrar la caja de información del autor?

en: Display lightbox icon in portfolio posts
es: Mostrar icono de caja de luz en las entradas de porfolio

en: Display lightbox link in grid?
es: ¿Mostrar el enlace a la caja de luz en la cuadrícula?

en: Display page title by default
es: Mostrar el título de página por defecto

en: Display product tabs?
es: ¿Mostrar fichas información en detalle producto?

en: Display related products?
es: ¿Mostrar Productos relacionados?

en: Don't have an account?
es: ¿No tienes una cuenta?

en: Down one
es: Uno hacia abajo

en: Download Data File
es: Descargar archivo de datos

en: Dropdown Background Color
es: Color de fondo del desplegable

en: Dropdown Border Color
es: Color de borde de menú desplagable

en: Dropdown Font Background Hover and Active Color
es: Color de fuente al pasar y activo del desplegable

en: Dropdown Font Hover and Active Color
es: Color de fuente al pasar y activo del desplegable

en: Dropdown Menu Font size
es: Tamaño de fuente de menú desplegable

en: Dropdown Menu Style
es: Estilo de menú desplegable

en: Edit
es: Editar

en: Edit menu item
es: Editar elemento del menú

en: Email:
es: Correo electrónico:

en: Enable
es: Activar

en: Enable Arrow navigation for single portfolio posts?
es: ¿Activar la navegación por flechas en las entradas de porfolio individuales?

en: Enable Arrow navigation for single product post?
es: ¿Activar la navegación por flechas en las páginas de producto?

en: Enable Ascend Galleries to override WordPress
es: Activar las galerías de Ascend para sustituir las de WordPress

en: Enable Mega Sub-Menu
es: Activar Mega Sub-Menú

en: Enable Product Image Aspect Ratio on Catalog pages
es: Activado relación imagen-aspecto de productos de las páginas de catálogo

en: Enable Product Image Aspect Ratio on product Page
es: Activado relación imagen - aspecto de producto en p&aacute;gina de productos

en: Enable Read More Button after posts to link to blog page
es: Activar enlace que leer más al final de las entradas que apunte a la página de blog

en: Enable Sticky Parts of Header?
es: ¿Activar las parte fijas de la cabecera?

en: Enable Text transform "uppercase" for page subtitle.
es: Aplicar la transformación de texto «upperccase» al subtítulo de la página.

en: Enable Text transform "uppercase" for page title.
es: Aplicar la transformación de texto «upperccase» al título de la página.

en: Enable Topbar
es: Activar la barra superior

en: Enable Transparent header until scrolled by default?
es: ¿Activar por defecto la cabecera transparente hasta que se desplaza la página?

en: Enable Typed Loop
es: Activar bucle de escritura

en: Enable Typed Text instead of standard
es: Activar el texto mecanografiado en ver del estándar

en: Enable and Sort Header Extras
es: Activar y desactivar los extras de la cabecera

en: Enable and Sort Product Tabs
es: Activar y ordenar las pestañas de productos

en: Enable background parallax
es: Activar paralaje del fondo

en: Enable shrinking header when sticky?
es: ¿Activar la reducción de la cabecera fija?

en: Enable sub-indicator in menu?
es: ¿Activar indicador de nivel en el menú?

en: Enable sub-indicator in vertical menu?
es: ¿Activar indicador de nivel en el menú vertical?

en: Enable woocommerce hover zoom for product gallery? (must be woocommerce 3.0+)
es: ¿Habilitar el zoom en hover woocommerce para galería de productos? (debe ser woocommerce 3.0+)

en: Enable woocommerce slider for product gallery? (must be woocommerce 3.0+)
es: ¿Habilitar el slider de woocommerce para la galería de productos? (debe ser woocommerce 3.0+)

en: Equal Ratio Images
es: Imágenes con la misma proporción

en: Event
es: Evento

en: Example: Blog
es: Ejemplo: Blog

en: Example: Projects
es: Ejemplo: Proyectos

en: Example: Shop
es: Ejemplo: tienda

en: Expand
es: Ampliar

en: Export Options
es: Opciones de Exportación

en: External Source
es: Fuente externa

en: Extra Sidebar
es: Barra lateral extra

en: Fade
es: Fundido

en: False
es: Falso

en: Feature first item:
es: Primer artículo destacado:

en: Featured
es: Destacado

en: Featured Tab Title
es: Título de pestaña de destacados

en: File Permission Issues
es: Problemas de permisos de archivos

en: Five Column
es: Cinco columnas

en: Five Columns
es: Cinco columnas

en: Fixed Telephone:
es: Teléfono fijo:

en: Follow
es: Seguir

en: Font Color
es: Color de la fuente

en: Font Family
es: Familia de fuentes

en: Font Size
es: Tamaño de fuente

en: Font Subsets
es: Subconjuntos de fuente

en: Font Variant
es: Variaciones de Fuente

en: Font Weight &amp; Style
es: Peso y estilo de fuente

en: Font color
es: Color de fuente

en: Font family
es: Familia de fuente

en: Font script
es: Fuentes script

en: Font style
es: Estilo de fuente

en: Font subsets
es: Subconjuntos de Fuente

en: Footer Background
es: Fondo del pie de página

en: Footer Base Background
es: Fondo base del pie de página

en: Footer Column 1
es: Columna 1 del pie de página

en: Footer Column 2
es: Columna 2 del pie de página

en: Footer Column 3
es: Columna 3 del pie de página

en: Footer Column 4
es: Columna 4 del pie de página

en: Footer Copyright Text
es: Texto de copyright del pie de página.

en: Footer Font Color
es: Color fuentes pie de página

en: Footer Font Link Hover Color
es: Color de texto de los enlaces de pie de página al pasar

en: Footer Layout
es: Diseño del pie de página

en: Footer Navigation
es: Navegación en el pie de página

en: Footer Settings
es: Ajustes del pie de página

en: Footer Widget Layout
es: Dise&ntilde;o columnas-widgets pie de p&aacute;gina

en: Forced Fullwidth Images
es: Imágenes forzadas a ancho completo

en: Four Column
es: Cuatro Columnas

en: Four Columns
es: Cuatro Columnas

en: Full
es: Completo

en: Full Post
es: Entrada completa

en: Fullwidth
es: Ancho completo

en: Gallery Blog Post Summary Default
es: Resumen entradas galería blog por defecto

en: Good to turn on if there are conflicts on your shop grid pages.
es: Es bueno activarlo si hay conflictos en tus página de cuadrícula de la tienda.

en: Grid
es: Cuadrícula

en: Grid Choice:
es: Elegir rejilla:

en: Grid with first post as standard
es: Cuadrícula con la primera entrada como estándar

en: Grid without margin between items
es: Cuadrícula sin margen entre elementos

en: H1 Headings
es: Encabezado h1

en: H2 Headings
es: Encabezado h2

en: H3 Headings
es: Encabezado h3

en: H4 Headings
es: Encabezado h4

en: H5 Headings
es: Encabezado h5

en: Head Content
es: Contenido Cabecera

en: Header Background
es: Fondo de la cabecera

en: Header Background Color
es: Color de fondo de la cabecera

en: Header Background Style
es: Estilo fondo cabecera

en: Header Extras
es: Extras de la cabecera

en: Header Extras Widget Area
es: Área de widgets de los extras de cabecera

en: Header Font Options
es: Opciones tipografía cabecera

en: Header Height
es: Altura de la cabecera

en: Header Quick Language Settings
es: Ajustes de idioma rápido de la cabecera

en: Header Settings
es: Ajustes de la cabecera

en: Header Shrunk Height
es: Altura de cabecera reducida

en: Header Subtitle Default Color
es: Color por defecto del subtítulo de la cabecera

en: Header Subtitle Font Size
es: Tamaño de fuente del subtítulo de la cabecera

en: Header Title Default Align
es: Alineación por defecto del título de la cabecera

en: Header Title Default Background
es: Fondo por defecto del título de la cabecera

en: Header Title Default Color
es: Color por defecto del título de la cabecera

en: Header Title Default Height
es: Altura por defecto del título de la cabecera

en: Header Title Font Size
es: Tamaño de fuente del título de la cabecera

en: Height
es: Altura

en: Height set by
es: Establece altura por

en: Height setting above
es: Ajuste de altura superior

en: Help
es: Ayuda

en: Here you can copy/download your current option settings. Keep this safe as you can use it as a backup should anything go wrong, or you can use it to restore your settings on this site (or any other site).
es: Aquí puede copiar / descargar sus ajustes de opciones. Mantenga esto seguro, ya que se puede utilizar como una copia de seguridad si algo va mal, o puede utilizarlo para restaurar la configuración en este sitio (o cualquier otro sitio).

en: Hide
es: Ocultar

en: Hide Details
es: Ocultar detalles

en: Hide Page Title Area
es: Ocultar el área del título de la página

en: Highlight Border Color
es: Color de resalte de borde

en: Hints
es: Consejos

en: Hints are tooltips that popup when %d the hint icon, offering addition information about the field in which they appear.  They can be %d d by using the link below.
es: Las sugerencias son herramientas que aparecen al %d el icono de sugerencia, ofreciendo información adicional sobre el campo en el que aparecen.  Se pueden %d utilizando el enlace de abajo.

en: Home
es: Inicio

en: Home Blog Title
es: T&iacute;tulo blog en p&aacute;gina portada

en: Home Icon Menu
es: Portada: Men&uacute; Icono

en: Home Image Menu
es: Icono de menú inicio

en: Home Page Header
es: Cabecera de la página de inicio

en: Home Page Header Content
es: Contenido de cabecera de la página de inicio

en: Home Page Layout
es: Disposición de página de inicio

en: Home Page SubTitle
es: Subt&iacute;tulo p&aacute;gina inicio

en: Home Page Subtitle Font size
es: Tamaños de fuente del subtítulo de la página de inicio

en: Home Page Title
es: T&iacute;tulo p&aacute;gina Inicio (Home)

en: Home Page Title Font size
es: Tamaño de fuente del título de la página de inicio

en: Home Page Title Height
es: Altura del título de la página de inicio

en: Home Page Title Typed Text
es: Texto mecanografiado del título de la página de inicio

en: Home Portfolio Carousel Settings
es: Ajustes del carrusel de porfolio de portada

en: Home Portfolio Carousel title
es: Título Carrusel Portafolio en P&acute;gina Inicio

en: Home Portfolio Full Title
es: Título completo de porfolio en la página de inicio

en: Home title for breadcrumbs
es: Título de la página de inicio en las migas de pan

en: Homepage Layout Manager
es: Gestor Diseño Página Inicio

en: Hover and Active Background Color
es: Color de fondo al pasar y activo

en: Hover and Active Font Color
es: Color de fuente al pasar y activo

en: How Many Posts Per Page
es: Número de publicaciones por página

en: How long for slide transitions, in milliseconds.
es: Duración de la transición del carrusel, en milisegundos.

en: How long to pause on each slide, in milliseconds.
es: Duración de pausa de la imágenes del slider,en milisegundos

en: How many products per page
es: Número de Productos por página

en: Icon
es: Icono

en: Icon Background Color
es: Color fondo icono

en: Icon Border Color
es: Color del borde del icono

en: Icon Class (e.g. kt-icon-home)
es: Clase del icono (ej. kt-icon-home).

en: Icon Color
es: Color del icono

en: Icon Link
es: Icono de Enlace

en: Icon Menu
es: Men&uacute; icono

en: Icon Menu Title and Description Font Color
es: Color de fuente del título del icono de menú y de la descripción

en: Icon menu button text (optional)
es: Texto botón debajo icono (opcional)

en: If Latest Post page is front page. Choose to the latest posts output style
es: Sí últimas entradas es la página de inicio. Elige el estilo de las últimas entradas

en: If Portfolio - Choose Type (Optional):
es: Si Portfolio - Elegir Tipo (opcional):

en: If Post - Choose Category (Optional):
es: Si publicaciones - Elegir Categoría (opcional):

en: If background is color, select Transparency
es: Si el fondo es de color, seleciona transparencia

en: If enabled below this sets how you want your category images to be cropped.
es: Si se activa más abajo, esto determina cómo quieres recortar tus imágenes de categoría.

en: If enabled below this sets how you want your product images to be cropped.
es: Si se activa más abajo, determina cómo quieres recortar tus imágenes de producto.

en: If grid or photo layout choose columns:
es: Si el diseño es de cuadrícula o foto elije columnas:

en: If this is turned off your add to cart button will show all the time.
es: Si se desactiva esto, el botón de añadir al carrito estará siempre visible.

en: If turned off image dimensions are set by woocommerce settings - recommended width: 300px for Catalog Images
es: Si se desactiva, las dimensiones de las imágenes las determinan los ajustes de woocommerce - ancho recomendado: 300px para las imágenes del catálogo

en: If turned off image dimensions are set by woocommerce settings - recommended width: 480px for Single Product Image
es: Si se desactiva, las dimensiones de las imágenes las determinan los ajustes de woocommerce - ancho recomendado: 480px para la imagen de producto individual

en: If your titles are long increase this to help align your products height.
es: Ay&uacute;dese aqu&iacute; para alinear la altura del t&iacute;tulo de los productos.

en: Image
es: Imagen

en: Image Blog Post Summary Default
es: Resumen imagen por defecto

en: Image Carousel - (Muiltiple Images Showing At Once)
es: Carrusel de imágenes - (se muestra varias imágenes a la vez)

en: Image Collage - (Use 2 to 5 images)
es: Collage de imágenes - (Usa de 2 a 5 imágenes)

en: Image Link (optional)
es: Enlace imagen (opcional)

en: Image Menu
es: Menú de imagen

en: Image Menu Height
es: Altura de imagen de menú

en: Image Post Default
es: Imagen destacada por defecto

en: Image Post Options
es: Opciones imagen entrada

en: Image Ratio
es: Proporción de imagen

en: Image Size
es: Tamaño de imagen

en: Image Slider - (Cropped Image Ratio)
es: Carrusel de imágenes - (relación de imagen recortada)

en: Image Slider with thumbnails (Cropped Image Ratio)
es: Carrusel de imágenes con miniaturas (relación de imagen recortada)

en: Image URL
es: URL de la imagen

en: Image opens in
es: Abrir imagen en

en: Image size
es: Tamaño de la imagen

en: Images in Carousel
es: Imágenes del carrusel

en: Import
es: Importar

en: Import / Export
es: Importar / Exportar

en: Import Options
es: Opciones de Importación

en: Import and Export your Theme Options from text or URL.
es: Importa y exporta tus opciones de tema desde texto o URL.

en: Import from File
es: Importar desde archivo

en: Import from URL
es: Importar desde URL

en: In milliseconds
es: En milisegundos

en: Inherit from uploaded image
es: Heredar de la imagen subido

en: Input the URL to another sites options set and hit Import to load the options from that site.
es: Introduce la dirección URL a otras opciones del sitio y presiona importar para cargar las opciones de ese sitio.

en: Input your backup file below and hit Import to restore your sites options from a backup.
es: Introduce su archivo de restauración y presiona Importar para restaurar las opciones de tu sitio de un respaldo.

en: Install
es: Instalar

en: Install %2$s
es: Instalar %2$s

en: Install Ascend Toolkit
es: Instalar Ascend Toolkit

en: Install Kadence Blocks
es: Instalar Kadence Blocks

en: Install Plugins
es: Instalar plugins

en: Install Required Plugins
es: Instalar los plugins necesarios

en: Install Suggested Plugins
es: Instalar los plugins sugeridos

en: Installed
es: Instalado

en: Installed But Not Activated
es: Instalado pero inactivo

en: Installed version:
es: Versión instalada:

en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es: Instalando plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Installing Plugin: %s
es: Instalando plugin: %s

en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es: Instalando y activando el plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Installing...
es: Instalando...

en: Invalid security credential.  Please reload the page and try again.
es: Credencial de seguridad no válida. Vuelve a cargar la página e inténtalo de nuevo.

en: Invalid user capability.  Please reload the page and try again.
es: Capacidad de usuario no válida. Por favor, vuelve a cargar la página e inténtalo de nuevo.

en: It looks like this was the result of either a mistyped address or an out-of-date link
es: Parece que esto es el resultado de una dirección mal escrita o de un enlace antiguo

en: Items per Page
es: Elementos por página

en: Landscape
es: Apaisado

en: Landscape 4:3
es: Panorama 4:3

en: Landscape Image
es: Imagen ancho cabecera texto

en: Landscape Slider
es: Slider Panorámico

en: Language Settings
es: Ajustes de idioma

en: Large Image Center
es: Imagen grande centrada

en: Latest
es: Última

en: Latest Blog Posts
es: Últimas entradas Blog

en: Latest Post Display
es: Mostrar &uacute;ltimas entradas

en: Latest Posts
es: Últimas entradas

en: Latest Projects
es: Últimos proyectos

en: Latest Tab Title
es: Título de pestaña Últimos

en: Latest posts
es: Últimas entradas

en: Latest posts from
es: Últimas publicaciones de

en: Layout Settings
es: Ajustes de disposición

en: Leave a Reply
es: Deja una respuesta

en: Leave blank to select all
es: Dejar en blanco para seleccionar todo

en: Leave blank to select all types
es: Dejar en blanco para seleccionar todos los tipos

en: Left
es: Izquierda

en: Left Navigation
es: Navegación izquierda

en: Left Side
es: Lado izquierdo

en: Letter Spacing
es: Espacio entre letras

en: LightBox: Error text
es: Caja de luz: Texto de error

en: LightBox: of text
es: Caja de luz: de texto

en: Lightbox
es: Caja de luz

en: Lightbox Off
es: Desactivar caja de luz

en: Lightbox On
es: Activar caja de luz

en: Lightbox Quick Language Settings
es: Ajustes rápidos del idioma de la caja de luz

en: Lighter Primary Color
es: Color primario claro

en: Limit posts to a Category
es: Limitar publicaciones a una Categoría

en: Limit to Catagory (Optional):
es: Limitar a categoría (opcional):

en: Line Height
es: Alto de línea

en: Link Relationship (XFN)
es: Relación con el enlace (XFN)

en: Login
es: Acceder

en: Login/Register & my-account - woocommerce only
es: Acceder/Registro y Mi cuenta - Solo en WooCommerce

en: Login/Signup
es: Inciar sesión/Registro

en: Login/Signup label
es: Etiqueta de inicio de sesión / registro

en: Logo
es: Logotipo

en: Logo Area % Width
es: % de ancho del área del logo

en: Logo Settings
es: Ajustes del logo

en: Logo width
es: Ancho del logotipo

en: Main Content Background
es: Fondo contenido principal

en: Make Secondary Menu Sticky?
es: ¿Fijar el menú secundario?

en: Make menu items that have child elements only open sub items
es: Los elementos del menú que tienen elementos secundarios solo abren elementos secundarios

en: Make the header search only products
es: Hacer que la búsqueda de la cabecera solo busque productos

en: Make the mobile header sticky
es: Hacer que la cabecera móvil sea fija

en: Make the mobile menu search only products
es: Hacer que la búsqueda del menú móvil solo busque productos

en: Max Image Height
es: Altura máxima de la imagen

en: Max Image Width
es: Ancho máximo de imagen

en: Menu Options
es: Opciones del menú

en: Menu Order
es: Orden del menú

en: Menu Settings
es: Ajustes de menú

en: Menu Text Color (For Transparent Header)
es: Colo texto del men&uacute; (para Cabecera Transparente)

en: Mini Cart - woocommerce only
es: Mini Cart - sólo para woocommerce

en: Minimum required version:
es: Versión mínima requerida:

en: Misc Settings
es: Ajustes Varios

en: Mobile Account Display
es: Mostrar cuenta en móviles

en: Mobile Cart Display
es: Mostrar carrito móvil

en: Mobile Header
es: Cabecera para móviles

en: Mobile Header Extras
es: Extras de la cabecera móvil

en: Mobile Header Layout
es: Diseño de la cabecera para móvil

en: Mobile Header Settings
es: Ajustes de cabecera para móviles

en: Mobile Home Header
es: Cabecera de página de inicio para móviles

en: Mobile Hover and Active Background Color
es: Color de fondo activo y al pasar por encima en móviles

en: Mobile Hover and Active Font Color
es: Color de fuente activo y al pasar por encima en móviles

en: Mobile Logo
es: Logotipo para móviles

en: Mobile Logo Options
es: Opciones de logo móvil

en: Mobile Logo width
es: Ancho de logo móvil

en: Mobile Menu Display
es: Mostrar menú móvil

en: Mobile Menu Font
es: Fuente men&uacute; m&oacute;viles

en: Mobile Menu Options
es: Opciones men&uacute; m&oacute;viles

en: Mobile Menu background
es: Fondo del menú móvil

en: Mobile Menu font bottom border color
es: Color del borde inferior de la fuente del menú móvil

en: Mobile Navigation
es: Menú Navegacion Móviles

en: Mobile Search Display
es: Mostrar la búsqueda en móviles

en: Mobile Site Title Font Size
es: Tamaño de fuente del título del sitio en móviles

en: Mobile Telephone:
es: Teléfono móvil:

en: Mobile header height
es: Altura de cabecera móvil

en: Module Icon Menu
es: Módulo icono de menú

en: Module Image Menu
es: Modulo menú de imagen

en: Module Latest Posts
es: Módulo de las últimas entradas

en: Module Page Content
es: Módulo contenido de página

en: Module Portfolio Carousel
es: Módulo carrusel de porfolio

en: Module Portfolio Grid
es: Módulo cuadrícula de porfolio

en: Module Product Carousel Tabs
es: Módulo pestañas de carrusel de productos

en: Month: %s
es: Mes: %s

en: Move
es: Mover

en: Move down
es: Mover hacia abajo

en: Move up
es: Mover hacia arriba

en: My Account label
es: Etiqueta de mi cuenta

en: My account
es: Mi cuenta

en: NOTE: Grids where you choose columns are designed for 1140px width. If you make the width larger the columns may increase beyond what your settings say to fill that much space.
es: NOTA: Las cuadrículas en las que se eligen columnas están diseñadas para un ancho de 1140px. Si aumentas el ancho, es posible que las columnas aumenten más de lo que indican tus ajustes para ocupar todo ese espacio.

en: NOTE: This sets the columns for standard screen size. May be more on larger screens and less on smaller screens.
es: NOTA: Esto establece las columnas para el tamaño de imagen estándar. Puede se major en pantallas más grandes y menor en pantallas más pequeñas.

en: Name:
es: Nombre:

en: Navigate through All Posts
es: Navegar por todas las entradas

en: Navigate through Categories
es: Navegar por las categorías

en: Navigation Label
es: Etiqueta de navegación

en: New %s
es: Nuevo %s

en: New Window
es: Nueva ventana

en: Next Post
es: Siguiente entrada

en: Next Product
es: Siguiente producto

en: Next Project
es: Siguiente proyecto

en: No Link
es: Sin enlace

en: No Sidebar Layout
es: Diseño sin barra lateral

en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
es: No se realizó ninguna acción. El plugin %1$s ya estaba activo.

en: No default carousel
es: Sin carrusel por defecto

en: No items of this type were found.
es: No se encontró ningún elemento de este tipo.

en: No media selected
es: Nada seleccionado

en: No plugins are available to be activated at this time.
es: No hay plugins disponibles para activar en este momento.

en: No plugins are available to be installed at this time.
es: No hay plugins disponibles para instalar en este momento.

en: No plugins are available to be updated at this time.
es: No hay plugins disponibles para actualizar en este momento.

en: No plugins to install, update or activate.
es: No hay plugins que instalar, actualizar o activar.

en: No plugins were selected to be activated. No action taken.
es: No se han seleccionado plugins para activar. No se realizará ninguna acción.

en: No plugins were selected to be installed. No action taken.
es: No se han seleccionado plugins para instalar. No se realizará ninguna acción.

en: No plugins were selected to be updated. No action taken.
es: No se han seleccionado plugins para actualizar. No se realizará ninguna acción.

en: No sidebar layout
es: Diseño sin barra lateral

en: No, Do not Show
es: No, No mostrar

en: No, disabled
es: No, desactivado

en: None
es: Ninguna

en: Normal Grid
es: Cuadrícula normal

en: Not Found
es: No encontrado

en: Not Installed
es: No está instalado

en: Note menu is set up in appearance > menus page
es: Ten en cuenta que el menú se configura en la página Apariencia > Menús

en: Note: does not work if images are smaller than max.
es: Nota: no funciona si las imágenes son más pequeñas que el máximo.

en: Note: just input number, example: 350
es: Nota: escribe solo números, por ejemplo: 350

en: Note: just input number, example: 650
es: Nota: escribe solo números, por ejemplo: 650

en: Number of images to show:
es: Número de imágenes a mostrar:

en: Number of posts to show:
es: Número de entradas que mostrar:

en: Off
es: Apagado

en: On
es: Encendido

en: On Sale
es: En oferta

en: On Sale Tab Title
es: Título de pestaña De oferta

en: One Column
es: Una columna

en: One Item
es: Un artículo

en: One Response
es: Una respuesta

en: Open Link in New Tab/Window
es: Abrir enlace en nueva pesta&ntilde;a/ventana

en: Open link in a new tab
es: Abrir el enlace en una nueva pestaña

en: Optional Replacement Logo (For Transparent Header)
es: Logo de reemplazo, opcional (para la cabecera transparente)

en: Optional Replacement Mobile Logo (For Transparent Header)
es: Logo móvil de reemplazo, opcional (para la cabecera transparente)

en: Options
es: Opciones

en: Options panel created using %1$s
es: Panel Opciones creado usando %1$s

en: Order Items By
es: Ordenar los elementos por

en: Order by
es: Ordenar por

en: Order number:
es: Número de pedido:

en: Orderby:
es: Ordenar por:

en: Page
es: Página

en: Page Content
es: Contenido de página

en: Page Content Options (if home page is latest post page)
es: Opciones contenido p&aacute;gina (si &uacute;ltimas entradas publicadas se eligen como portada)

en: Page Content Width
es: Ancho de contenido de página

en: Page Settings
es: Ajustes de página

en: Page Subtitle
es: Página Subtítulo

en: Page Title
es: Título de la página

en: Page Title Area
es: Área del título de la página

en: Parent Portfolio Type
es: Tipo de porfolio padre

en: Pay
es: Pagar

en: Payment method:
es: Método de pago:

en: Photo
es: Foto

en: Photo Collage - (Use 2 to 5 images)
es: Collage de fotos - (Usa de 2 a 5 imágenes)

en: Please Wait
es: Espere por favor

en: Please contact the administrator of this site for help.
es: Por favor, pídele ayuda al administrador de este sitio.

en: Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
es: Por favor, ponte en contacto con el autor del plugin y pídele que lo empaquete de acuerdo a las prácticas recomendadas de WordPress.

en: Please wait a few minutes, then try refreshing the page. Unable to load some remotely hosted scripts.
es: Espera unos minutos y luego intenta actualizar la página. No se pueden cargar algunos scripts alojados remotamente.

en: Plugin activated successfully.
es: Plugin activado correctamente.

en: Plugin activation failed.
es: Fallo en la activación del plugin.

en: Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.
es: El plugin no se ha activado. Este tema necesita una versión superior de %s. Por favor, actualiza el plugin.

en: Portfolio
es: Porfolio

en: Portfolio Archive Pages
es: Páginas de archivo del porfolio

en: Portfolio Bottom Carousel
es: Carrusel inferior del porfolio

en: Portfolio Carousel
es: Carrusel Portafolio

en: Portfolio Carousel Category Type
es: Tipo Categoría Carrusel Portafolio

en: Portfolio Carousel Item Style
es: Estilo de elemento de carrusel de porfolio

en: Portfolio Carousel Order by
es: Ordenar carrusel de porfolio por

en: Portfolio Carousel Scroll
es: Scroll Carrusel Portafolio

en: Portfolio Carousel image ratio
es: Proporción de imagen de carrusel de porfolio

en: Portfolio Default Subtitle
es: Subtítulo por defecto de porfolio

en: Portfolio Default Title
es: Título por defecto de porfolio

en: Portfolio Full Category Type
es: Tipo de porfolio de categoría completa

en: Portfolio Grid
es: Cuadrícula de porfolio

en: Portfolio Grid Icon Link
es: Icono de enlace de cuadrícula de porfolio

en: Portfolio Grid Item Style
es: Estilo de elemento de porfolio en la cuadrícula

en: Portfolio Grid image ratio
es: Proporción de imagen de cuadrícula de porfolio

en: Portfolio Navigation Options
es: Opciones de navegación de porfolio

en: Portfolio Options
es: Opciones Portafolio

en: Portfolio Post Bottom Carousel
es: Carrusel inferior publicaciones Portafolio

en: Portfolio Settings
es: Ajustes de porfolio

en: Portfolio Style
es: Estilo del portafolio

en: Portfolio Title
es: Título de portfolio

en: Portfolio Type
es: Tipo de porfolio

en: Portfolio full Order by
es: Ordenar porfolio por

en: Portrait
es: Vertical

en: Portrait 3:4
es: Retrato 3:4

en: Portrait Image
es: Imagen lateral izquierda texto

en: Portrait Slider
es: Slider retrato/vertical

en: Post Author BY text
es: Publicar autor por texto

en: Post Columns
es: Columnas de entrada

en: Post Excerpt Length
es: Longitud del extracto de entrada

en: Post Options
es: Opciones Publicación

en: Post READ MORE text
es: Texto de LEER MÁS de las entradas

en: Post Summary
es: Resumen publicaciones

en: Post Title and Subtitle
es: El título y subtítulo de la entrada

en: Post output style
es: Estilo de salida de la entrada

en: Post style
es: Estilo de entrada

en: Posts Carousel
es: Carrusel de Publicaciones

en: Pre-Packaged
es: Pre-empaquetado

en: Press return or enter to expand
es: Pulsa retorno o intro para expandir

en: Press return or enter to open
es: Pulsa return o enter para abrir

en: Press return or enter to open this panel
es: Pulsa retorno o intro para abrir este panel

en: Previous Post
es: Entrada anterior:

en: Previous Product
es: Producto previo

en: Previous Project
es: Proyecto anterior

en: Primary Color
es: Color primario

en: Primary Menu Font
es: Fuente men&uacute; primario

en: Primary Menu Options
es: Opciones men&iuacute; primario

en: Primary Navigation
es: Navegación principal

en: Primary Sidebar
es: Barra lateral principal

en: Product Additional Background
es: Fondo adicional de producto

en: Product Carousel Tabs
es: Pestañas de carrusel de productos

en: Product Content Layout
es: Disposición de contenido de producto

en: Product Default Subtitle
es: Subtítulo por defecto de producto

en: Product Default Title
es: Título por defecto de producto

en: Product Default Title Text
es: Título producto por defecto

en: Product Description Background
es: Fondo de la descripción de producto

en: Product Image Aspect Ratio
es: Relación de aspecto de imagen de producto

en: Product Image Sizes
es: Tama&ntilde;o imagen producto

en: Product Navigation Options
es: Opciones de navegación de producto

en: Product Page: Additional Information Header text
es: Página de producto: Texto de información adicional de la cabecera

en: Product Page: Additional Information tab text
es: Página de producto: Pestaña de información adicional

en: Product Page: Description header text
es: Página del producto: Descripción del texto del encabezado

en: Product Page: Description tab text
es: Página del proudcto: Texto de descripción de la pestaña

en: Product Page: Related Products text
es: Página del producto: Texto de productos relacionados

en: Product Page: Reviews tab text
es: Página del producto: texto de la pestaña de comentarios

en: Product Page: You may also like... text
es: Página del producto: También te puede gustar ... texto

en: Product Reviews Background
es: Fondo de reseñas de producto

en: Product Sale Text
es: Texto del producto en oferta

en: Product Settings
es: Ajustes Productos

en: Product Sold Text
es: Texto del producto vendido

en: Product Tab Order - Lowest First
es: Orden de pestañas de producto - Menor primero

en: Product Title
es: T&iacute;tulo producto

en: Product title Min Height
es: Altura m&iacute;nima t&iacute;tulo producto

en: Project Layout Default
es: Disposición por defecto de proyecto

en: Quantity Box plus and minus
es: Más y menos de la caja de cantidad

en: Quick Language Settings
es: Ajustes rápidos de idioma

en: Quickly add some CSS to your theme by adding it to this block.
es: Añadir algún CSS rápidamente a su tema agregándolo en este cuadro.

en: Random
es: Aleatorio

en: Read More
es: Leer más

en: Read More Button text
es: Texto del botón de leer más

en: Recent Posts
es: Entradas recientes

en: Recent Projects
es: Proyectos recientes

en: Recommended
es: Recomendados

en: Redux Framework Warning
es: Advertencia de Redux Framework

en: Related Products
es: Productos relacionados

en: Remove
es: Eliminar

en: Replace theme default feature image for posts without a featured image
es: Remplazar por esta imagen si la entrada no tiene imagen destacada asignada

en: Required
es: Obligatorio

en: Required Update not Available
es: Actualización requerida no disponible

en: Requires Update
es: Requiere actualización

en: Reset All
es: Restablecer todo

en: Reset Section
es: Restablecer Sección

en: Return to Required Plugins Installer
es: Volver al instalador de plugins necesarios

en: Return to recommended Plugins Installer
es: Volver al instalador de plugins recomendados

en: Return to the Dashboard
es: Volver al escritorio

en: Reviews Tab
es: Pestaña de reseñas

en: Right
es: Derecha

en: Right Navigation
es: Navegación derecha

en: Right Side
es: Lado derecho

en: Sale!
es: ¡Oferta!

en: Same Window
es: Misma ventana

en: Save Changes
es: Guardar cambios

en: Search
es: Buscar

en: Search &hellip;
es: Buscar &hellip;

en: Search Icon Display
es: Mostrar icono de búsqueda

en: Search Placeholder Text
es: Marcador de posición de la búsqueda

en: Search Results Layout
es: Diseño de resultados de búsqueda

en: Search Results Layout Style
es: Disposición de los resultados de búsqueda

en: Search Results Settings
es: Ajustes de resultados de búsqueda

en: Search Results for %s
es: Resultados de buscar %s

en: Search for:
es: Buscar por:

en: Search only Products?
es: ¿Buscar solo productos?

en: Search page Settings
es: Ajustes de la página de búsqueda

en: Search results for
es: Resultados de buscar

en: Secondary Hover and Active Background Color
es: Color fondo secundario al pasar y activo

en: Secondary Hover and Active Font Color
es: Color de fuente secundario al pasar y activo

en: Secondary Menu Background
es: Fondo Menú secundario

en: Secondary Menu Divider Color
es: Color del divisor del menú secundario

en: Secondary Menu Font
es: Fuente del menú secundario

en: Secondary Menu Options
es: Opciones del menú secundario

en: Secondary Navigation
es: Navegación secundaria

en: Section Defaults Restored!
es: Restaurados todos los valores predeterminados de la sección!

en: Select Default Portfolio Page
es: Selecciona la página de porfolio por defecto

en: Select Normal or Boxed Layout Style
es: Elige estilo normal o en caja

en: Select Read More Page link
es: Elige la página del enlace de leer más

en: Select Transparency
es: Elegir transparencia

en: Select all blog posts or a specific category to show
es: Seleccionar todas las publicaciones de blog o de una categoría específica para mostrar

en: Select an Icon
es: Seleccione un icono

en: Select an item
es: Seleccionar un elemento

en: Select how many columns for footer widgets
es: Seleccionar el n&uacute;mero de columnas  pie de p&aacute;gina

en: Select left or center mobile header style.
es: Elige el estilo izquierdo o centrado de la cabecera móvil.

en: Select left, above or right header style
es: Elige estilo de cabecera izquierda, arriba o derecha

en: Select to optional display a cart icon
es: Elige si mostrar un icono de carrito

en: Select to optionally display a cart icon in topbar
es: Elige si mostrar un icono de carrito en la barra superior

en: Select to optionally display a search icon
es: Selecciónalo para mostrar un icon de búsqueda

en: Select to optionally display a search icon in topbar
es: Elige si mostrar un icono de búsqueda en la barra superior

en: Select to optionally display a widget area in topbar
es: Selecciona si mostrar opcionalmente un área de widgets en la barra superior

en: Select to optionally display an account icon
es: Selecciona si mostrar un icono de cuenta

en: Select to optionally display an account/login in topbar
es: Selecciona si mostrar cuenta/acceder en la barra superior

en: Select which side to display the mobile menu
es: Elige a qué lado mostrar el menú móvil

en: Select which side to display the topbar menu
es: Elige a qué lado mostrar el menú de la barra superior

en: Settings Imported!
es: ¡Ajustes Importados!

en: Settings Saved!
es: ¡Ajustes Guardados!

en: Settings have changed, you should save them!
es: Los ajustes han cambiado, ¡debería guardarlos!

en: Shop & archive Product title Font
es: Fuente t&iacute;tulo  producto

en: Shop Archive Extras
es: Extras del archivo de la tienda

en: Shop Archive Settings
es: Ajustes de archivo de tienda

en: Shop Archive Sidebar Defaults
es: Valores por defecto de barra lateral en el archivo de la tienda

en: Shop Category Column Layout
es: Dise&ntilde;o columnas para mostrar categor&iacute;as

en: Shop Product Column Layout
es: Dise&ntilde;o Columnas Productos Tienda

en: Show
es: Mostrar

en: Show "Cart" Text with mini cart icon?
es: ¿Mostrar texto «Carrito» junto al icono del mini carrito?

en: Show Author output with posts?
es: ¿Mostrar autor en las entradas?

en: Show Blog Title in Header area by default
es: Mostrar el título del blog en el área de la cabecera por defecto

en: Show Breadcrumbs in Woocommerce archive pages?
es: ¿Mostrar migas de pan en páginas de archivo Woocommerce?

en: Show Breadcrumbs on Archives?
es: ¿Mostrar migas de pan en archivos?

en: Show Breadcrumbs on Blog Posts?
es: ¿Mostrar migas de pan en las entradas del blog?

en: Show Breadcrumbs on Pages?
es: ¿Mostrar migas de pan en páginas?

en: Show Breadcrumbs on Portfolio Posts?
es: ¿Mostrar migas de pan en los proyectos?

en: Show Breadcrumbs on Products?
es: ¿Mostrar migas de pan en los productos?

en: Show Captions?
es: ¿Mostrar leyendas?

en: Show Categories with posts?
es: ¿Mostrar categorías en las entradas?

en: Show Comment count with posts?
es: ¿Mostrar el número de comentarios?

en: Show Content section by section
es: Mostrar contenido sección por sección

en: Show Date with posts?
es: ¿Mostrar fecha en las entradas?

en: Show Details
es: Ver detalles

en: Show Excerpt?
es: ¿Mostrar el extracto?

en: Show Portfolio Title in Header area by default
es: Mostrar por defecto el título del porfolio en la cabecera

en: Show Previous and Next posts links?
es: ¿Mostrar enlaces a entradas anterior y siguiente?

en: Show Product Title in Header area by default
es: Mostrar por defecto el título del producto en el área de cabecera

en: Show Ratings in Shop and Category Pages
es: Mostrar calificaciones en páginas de categoría y tienda

en: Show Search in mobile menu
es: Mostrar búsqueda en el menú móvil

en: Show Shop page in breadcrumbs?
es: ¿Mostrar Tienda en migas de pan?

en: Show Sold tag if product out of stock.
es: Mostrar etiqueta de agotado si no hay existencias del producto.

en: Show Tooltip
es: Mostrar información emergente

en: Show Type?
es: ¿Mostrar el tipo?

en: Show a search form in the mobile menu
es: Mostrar una caja de búsqueda en en menú móvil

en: Show add to cart button only on hover
es: Mostrar el botón «Añadir al carrito» sólo al pasar el cursor

en: Show as tabs
es: Mostrar como pestañas

en: Show for tablet also?
es: ¿Mostrar también en tabletas?

en: Show no content
es: Mostrar cuando no hay contenido

en: Show portfolio type in grid?
es: ¿Mostrar el tipo de porfolio en la cuadrícula?

en: Show site Tagline?
es: ¿Mostrar la descripción corta del sitio?

en: Show site title in mobile?
es: ¿Mostrar el título del sitio en móviles?

en: Show site title?
es: ¿Mostrar el título del sitio?

en: Show the Title in post content
es: Mostrar el título en el contenido de la entrada

en: Show the single Category above content title
es: Muestra la categoría sobre el título del contenido

en: Sidebar Layout
es: Disposición de la barra lateral

en: Sidebar Options
es: Opciones de barra lateral

en: Sidebar Side of page.
es: Lado de la barra lateral en la página.

en: Sidebar side for product archive pages
es: Lado de la barra lateral para página de archivo de productos

en: Similar Posts
es: Publicaciones Similares

en: Similar Projects
es: Proyectos similares

en: Simple way to add Social Icons
es: Añadir facilmente iconos redes sociales

en: Single Blog Content Settings
es: Ajustes de contenido de entrada individual

en: Single Blog Post Header
es: Cabecera de entrada individual del blog

en: Single Blog Post Layout Default
es: Disposición por defecto de entradas del blog

en: Single Gallery Post Head Content
es: Contenido cabecera entrada galería individual

en: Single Image Post Head Content
es: Imagen indiviudal en contenido cabecera entrada

en: Single Page Content Width Default
es: Ancho predeterminado de contenido de página

en: Single Page Sidebar Default
es: Barra lateral de página única predeterminada

en: Single Portfolio Content Settings
es: Ajustes de contenido individual de porfolio

en: Single Portfolio Layout Default
es: Disposición por defecto de entrada individual

en: Single Portfolio Post Header
es: Cabecera de entrada de porfolio individual

en: Single Product Content Settings
es: Ajustes de contenido de ficha de producto

en: Single Product Post Header
es: Cabecera de producto individual

en: Single Product Settings
es: Ajustes productos individuales

en: Single Product Sidebar Layout Default
es: Diseño por defecto de la barra lateral del producto individual

en: Single Video Post Head Content
es: Contenido cabecera entrada individual video

en: Site Layout Header Style
es: Estilo de cabecera de disposición del sitio

en: Site Layout Max-Width
es: Max-width de la estructura del sitio

en: Site Layout Style
es: Estilo diseño ancho pantalla del sitio web

en: Site Tagline Font
es: Fuente para lema del sitio

en: Site Title Font
es: Fuente del titulo del sitio

en: Site tagline font Color (For Transparent Header)
es: Color de fuente de la descripción corta del sitio (para la cabecera transparente)

en: Site title font Color (For Transparent Header)
es: Color fuente t&iacute;tulo del sitio (para Cabecera transparente)

en: Sitewide Breadcrumbs
es: Migas de pan en todo el sitio web

en: Six Column
es: Seis columnas

en: Six Columns
es: Seis columnas

en: Size
es: Tamaño

en: Skip
es: Omitir

en: Slide
es: Deslizar

en: Slide Link
es: Enlace en slide

en: Slider Max Height
es: Altura máxima del slider

en: Slider Max Width
es: Anchura máxima del slider

en: Slider Pause Time
es: Duración de la imagen en pausa

en: Slider Transition Time
es: Duración transición del slider

en: Smaller Device - Subtitle Font Size
es: Tamaño de fuente del subtítulo - Dispositivos pequeños

en: Smaller Device - Title Font Size
es: Tamaño de fuente del título - Dispositivos pequeños

en: Smaller Device Subtitle Font Size
es: Tamaño de fuente del subtítulo en dispositivos pequeños

en: Smaller Device Title Height
es: Altura del título en dispositivos pequeños

en: Smaller Device Title font size
es: Tamaño de fuente del título en dispositivos pequeños

en: Snapchat:
es: SnapChat:

en: Sold
es: Vendido

en: Sold out
es: Agotado

en: Something went wrong with the plugin API.
es: Algo salió mal con la API del plugin.

en: Sorry, but the page you were trying to view does not exist.
es: Lo sentimos, pero la p&aacute;gina que est&aacute; intentando ver no existe.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated. | Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
es[0]: Lo siento, no tienes los permisos necesarios para activar el plugin %s. Contacta con el administrador de la web para que te ayude a activarlo.
es[1]: Lo siento, no tienes los permisos necesarios para activar los plugins %s. Contacta con el administrador de la web para que te ayude a activarlos.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed. | Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
es[0]: Lo siento, no tienes los permisos necesarios para instalar el plugin %s. Contacta con el administrador de la web para que te ayude a instalarlo.
es[1]: Lo siento, no tienes los permisos necesarios para instalar los plugins %s. Contacta con el administrador de la web para que te ayude a instalarlos.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated. | Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
es[0]: Lo siento, no tienes los permisos necesarios para actualizar el plugin %s. Contacta con el administrador de la web para que te ayude a actualizarlo.
es[1]: Lo siento, no tienes los permisos necesarios para actualizar los plugins %s. Contacta con el administrador de la web para que te ayude a actualizarlos.

en: Sorry, no blog entries found.
es: Lo siento, no hay entradas del blog.

en: Sorry, no entries found.
es: Lo siento, no se han encontrado entradas.

en: Sorry, no portfolio entries found.
es: Lo siento, no hay publicaciones de portfolio.

en: Sorry, no results were found.
es: Lo siento, no se encontraron resultados.

en: Soundcloud:
es: SoundCloud:

en: Source
es: Fuente

en: Square
es: Cuadrado

en: Square 1:1
es: Cuadrado 1:1

en: Standard
es: Estándar

en: Standard Blog Post Summary Default
es: Resumen entradas blog  por defecto

en: Standard Fonts
es: Fuentes estándar

en: Standard Post Default
es: Entrada estandar por defecto

en: Standard Post Options
es: Opciones est&aacute;ndar publicaciones

en: Standard with image below title
es: Estándar con imagen debajo del título

en: Standard: Additional Information
es: Estándar: Información adicional

en: Standard: Cart
es: Estándar: Carrito

en: Standard: Clear selection
es: Estándar: Borrar selección

en: Standard: Description
es: Estándar: Descripción

en: Standard: Home
es: Estándar: Inicio

en: Standard: Login
es: Estándar: Iniciar sesión

en: Standard: My Account
es: Estándar: Mi cuenta

en: Standard: Product Description
es: Estándar: Descripción del producto

en: Standard: Read More
es: Estándar: Leer más

en: Standard: Related Products
es: Estándar: Productos relacionados

en: Standard: Reviews
es: Estándar: Comentarios

en: Standard: Sale
es: Estándar: Oferta

en: Standard: Search...
es: Estándar: Buscar...

en: Standard: Sold
es: Estándar: Vendido

en: Standard: The Image could not be loaded.
es: Estándar: No se pudo cargar la imagen.

en: Standard: You may also like&hellip;
es: Estándar: También te puede gustar &hellip;

en: Standard: by
es: Estándar: por

en: Standard: of
es: Estándar: de

en: State/Region:
es: Pais:

en: Status
es: Estado

en: Stop Product Excerpt from loading in the shop grid pages.
es: Evitar que se cargue el extracto del producto en las páginas de cuadrícula de la tienda.

en: Street Address:
es: Dirección:

en: Style
es: Estilo

en: Submenu Number of Columns
es: Número de columnas del submenú

en: Submenu items collapse until opened
es: Los elementos submenú se colapsan hasta que se abran.

en: Subsets
es: Subconjuntos

en: Subtitle
es: Subtítulo

en: Subtitle Color
es: Color del subtítulo

en: Tags:
es: Etiquetas:

en: Text
es: Texto

en: Text Align
es: Alineación del texto

en: Text Decoration
es: Decoración del texto

en: Text Transform
es: Transformar texto

en: Text align
es: Alineación del texto

en: Text/Caption (optional)
es: Texto/Subt&iacute;tulo (opcional)

en: Thank you for using the Ascend Theme by <a href="https://kadencewp.com/" target="_blank">Kadence WP</a>.
es: Gracias por utilizar el tema Ascend de <a href="https://kadencewp.com/" target="_blank">Kadence WP</a>.

en: Thank you. Your order has been received.
es: Gracias. Tu pedido ha sido recibido.

en: Thanks for choosing the Ascend Theme
es: Gracias por elegir el tema Ascend

en: That URL slug is in use, please choose another. <code>%s</code> is open for use.
es: Ese slug de URL está en uso, por favor, elige otro. <code>%s</code> está disponible.

en: The <a href="%s">Vendor Support plugin</a> (or extension) is either not installed or not activated and thus, some controls may not render properly.  Please ensure that it is installed and <a href="%s">activated</a>
es: El <a href="%s">plugin de soporte del proveedor</a> (o extensión) no está instalado o no activado y por lo tanto, algunos controles no se muestran adecuadamente. Por favor, asegúrate de que esté instalado y <a href="%s">activado</a>

en: The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.
es: La descripción será mostrada en el menú si el tema actual lo soporta.

en: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
es[0]: Este plugin debe actualizarse a su última versión para garantizar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s.
es[1]: Estos plugins deben actualizarse a sus últimas versiones para garantizar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s.

en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
es[0]: El siguiente plugin se ha activado correctamente:
es[1]: Los siguientes plugins se han activado correctamente:

en: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. | The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
es[0]: Este plugin recomendado está actualmente inactivo: %1$s.
es[1]: Estos plugins recomendados están actualmente inactivos: %1$s.

en: The following required plugin is currently inactive: %1$s. | The following required plugins are currently inactive: %1$s.
es[0]: Este plugin obligatorio está inactivo: %1$s.
es[1]: Estos plugins obligatorios están inactivos: %1$s.

en: The image could not be loaded.
es: No se ha podido cargar la imagen.

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
es: Comienza el proceso de instalación y activación. Este proceso puede tardar un poco en algunos servidores, ten paciencia por favor.

en: The installation of %1$s failed.
es: La instalación de %1$s ha fallado.

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
es: Comienza el proceso de instalación. Este proceso puede tardar un poco en algunos servidores, ten paciencia por favor.

en: The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.
es: El paquete remoto del plugin está compuesto por más de un archivo, pero los archivos no están dentro de una carpeta.

en: The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.
es: El paquete remoto del plugin no contiene una carpeta con el slug apropiado y no funcionó el cambio de nombre.

en: The topbar is only for the header above content layout style.
es: La barra superior sólo se muestra en el estilo de cabecera por encima del contenido.

en: Theme Lightbox
es: Caja de luz del tema

en: Theme Lightbox?
es: ¿Caja de luz del tema?

en: Theme Options
es: Opciones del tema

en: Theme Plugins
es: Plugins del tema

en: There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
es: Uno o más plugins requeridos o recomendados están pendientes de instalar, actualizar o activar.

en: There is an update available for: %1$s. | There are updates available for the following plugins: %1$s.
es[0]: Hay una actualización disponible de: %1$s.
es[1]: Hay actualizaciones disponibles de %1$s.

en: There was a problem with your action. Please try again or reload the page.
es: Hubo un problema con tu acción. Inténtalo de nuevo o vuelve a cargar la página.

en: There was an error saving. Here is the result of your action:
es: Ha habido un error al guardar. Este es el resultado de su acción:

en: This adds a lightbox icon to post.
es: Esto añadirá un icono de caja de luz a la entrada.

en: This allows for an image and a simple about text.
es: Mostrar una imagen sobre un texto simple.

en: This controls whether on not the topbar is displayed.
es: Controla si se muestra o no la barra superior

en: This determines if a slider automatically scrolls
es: Esto determina si el slider se desplaza automáticamente

en: This determines if a sold tag is displayed on the top right of the product image
es: Determina si la etiqueta de agotado se muestra en la esquina superior derecha de la imagen del producto

en: This determines if product tabs are displayed
es: Esto determina si se muestra una ficha del producto

en: This determines if the rating is displayed in the product archive pages
es: Esto determina si la clasificación se muestra en las páginas de archivo de producto

en: This determines if the sidebar is on the left of right of page.
es: Esto determina si la barra lateral está a la izquierda o a la derecha de la página.

en: This determines if there is a sidebar on the home page.
es: Esto determina si hay una barra lateral en la portada.

en: This determines if there is a sidebar on the product archive pages.
es: Esto determina si hay una barra lateral en las página de archivo de productos.

en: This determines related products are displayed
es: Esto determina que se muestran productos relacionados

en: This doens't apply when using mosaic or tiles style.
es: Esto no se aplica cuando se utiliza el estilo de mosaico o azulejo.

en: This field cannot be empty. Please provide a value.
es: Este campo no puede estar vacío. Por favor, introduce un valor.

en: This field must be a valid color value.
es: Este campo debe ser un valor de color válido.

en: This field must be a valid date.
es: Este campo debe se una fecha válida.

en: This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.
es: Este plugin debe actualizarse para que sea compatible con tu tema.

en: This sets the grid link in every portfolio post.
es: Esto establece el enlace de cuadrícula de cada entrada de porfolio.

en: This sets the link for your main blog page, for breadcrumbs. Use only if your blog page is not your home page.
es: Esto establece el enlace para la página principal del blog, para las migas de pan. Utilícelo solamente si tu página del blog no es tu página de inicio.

en: This sets the read more button link
es: Esto configura el enlace de leer más

en: This shows a grid of featured images from recent posts or portfolio items
es: Se muestran la imágenes usadas como destacadas de las publicaciones o artículos más recientes en una rejilla (grid)

en: This shows if site is using the boxed layout option.
es: Esto muestra si el sitio está utilizando la opción de diseño caja.

en: This shows the most recent posts on your site with a thumbnail
es: Mostrar las publicaciones más recientes con una miniatura

en: This theme recommends the following plugin: %1$s. | This theme recommends the following plugins: %1$s.
es[0]: Este tema recomienda el siguiente plugin: %1$s.
es[1]: Este tema recomienda los siguientes plugins: %1$s.

en: This theme recommends the following plugins, they add extra features to the theme options and content controls: %1$s. | This theme recommends the following plugin, it adds extra features to the theme options and content controls: %1$s.
es[0]: Este tema recomienda el siguiente plugin, añade características adicionales a las opciones del tema y controles de contenido: %1$s.
es[1]: Este tema recomienda los siguientes plugins, añaden características adicionales a las opciones del tema y controles de contenido: %1$s.

en: This theme requires the following plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
es[0]: Este tema necesita el siguiente plugin: %1$s.
es[1]: Este tema necesita los siguientes plugins: %1$s.

en: This will make the mobile header scroll with the page.
es: Esto hará que la cabecera móvil se desplace con la página.

en: This will make the page header background fill to the top of the page.
es: Esto hará que el relleno de fondo de cabecera, se desplace a la parte superior de la página.

en: Three Column
es: Tres columnas

en: Three Columns
es: Tres columnas

en: Thumbnails
es: Miniaturas

en: Title
es: Título

en: Title Attribute
es: Atributos del título

en: Title Color
es: Color del título

en: Title:
es: Título:

en: To Activate <span class="count">(%s)</span> | To Activate <span class="count">(%s)</span>
es[0]: Para activar <span class="count">(%s)</span>
es[1]: Para activar <span class="count">(%s)</span>

en: To Install <span class="count">(%s)</span> | To Install <span class="count">(%s)</span>
es[0]: Para instalar <span class="count">(%s)</span>
es[1]: Para instalar <span class="count">(%s)</span>

en: To make the secondary menu sticky.
es: Para fijar el menú secundario.

en: To take full advantage of the Ascend Theme please install the %1$sKadence Toolkit%2$s, this adds extra settings and features.
es: Para aprovechar al máximo el tema Ascend, por favor, instala %1$sKadence Toolkit%2$s, que añade ajustes y características adicionales.

en: To the top
es: A la parte superior

en: Tooltip Direction
es: Dirección de información emergente

en: Top
es: Arriba

en: Topbar Background
es: Fondo barra superior

en: Topbar Font Link Hover color
es: Color de texto de los enlaces de la barra superior al pasar

en: Topbar Font color
es: Color de fuente de la barra superior

en: Topbar Layout Options
es: Opciones de disposición de la barra superior

en: Topbar Menu Location
es: Posición de la barra superior

en: Topbar Navigation
es: Menú Navegación Barra superior

en: Topbar Settings
es: Ajustes barra superior (topbar)

en: Topbar Widget Area
es: Área de widgets de la barra superior

en: Topbar Widget area
es: Área de widgets de la barra superior

en: Topbar font size
es: Tamaño de fuente de barra superior

en: Topbar height
es: Altura de la barra superior

en: Transition Type
es: Tipo de transición

en: Transparent
es: Transparente

en: Transparent Header Options
es: Opciones de cabecera trasparentes

en: Transparent Header on Home page?
es: ¿Cabecera transparente en página de inicio?

en: True
es: Verdadero

en: Turn Off
es: Apagar

en: Turn off if you do not want the content background to effect the gutenberg interface.
es: Desactívalo si no quieres que el fondo del contenido afecte a la interfaz de Gutenberg.

en: Turn on if you want the blog grid images to have the same height.
es: Actívalo si quieres que las imágenes de la cuadrícula del blog tengan la misma altura.

en: Turn on if you want the blog grid to be displayed in equal rows regardless of post content.
es: Actívalo si quieres que la cuadrícula del blog se muestre en filas iguales independientemente del contenido de la entrada.

en: Turn on to allow Comments on Portfolio posts
es: Activar para permitir comentarios en publicaciones de portafolio

en: Turn this off if you would like to use browser added plus and minus for number boxes
es: Apaga esto si quieres usar los botones más y menos añadidos por el navegador a los campos numéricos

en: Two Column
es: Dos columnas

en: Two Columns
es: Dos columnas

en: Type
es: Tipo

en: Type new sidebar name into textbox
es: Escribar el nombre para la nueva barra lateral

en: Type of Portfolio
es: Tipo de porfolio

en: Typed Text Delay
es: Retraso de texto tecleado

en: Typography
es: Tipografía

en: Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again.
es: Lamentablemente, tu pedido no puede ser procesado, ya que el banco/comerciante ha rechazado tu transacción. Por favor, intenta de nuevo tu compra.

en: Unsafe strings were found in your CSS and have been filtered out.
es: Se han encontrado cadenas inseguras en tu código CSS, han sido filtradas.

en: Up one
es: Uno hacia arriba

en: Update
es: Actualizar

en: Update %2$s
es: Actualizar %2$s

en: Update Available <span class="count">(%s)</span> | Update Available <span class="count">(%s)</span>
es[0]: <span class="count">(%s)</span> actualización disponible
es[1]: <span class="count">(%s)</span> actualizaciones disponibles

en: Update Profile Photo
es: Actualizar la foto del perfil

en: Update Required
es: Actualización requerida

en: Update recommended
es: Actualización recomendada

en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es: Actualizando el plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Updating Plugin: %s
es: Actualizando el plugin: %s

en: Upgrade message from the plugin author:
es: Mensaje de actualización del autor del plugin:

en: Upload
es: Subir

en: Upload Icon
es: Icono de carga

en: Upload your Logo.
es: Suba su logotipo.

en: Upload your Logo. This should be twice the pixel size needed.
es: Sube tu logo. Debería tener el doble del tamaño necesario.

en: Upload your Logo. Use an image at least twice the size of your logo width setting below.
es: Sube tu logo. Usa una imagen de al menos el doble del ajuste de abajo de ancho del logo.

en: Use Theme Options Colors in Gutenberg
es: Usar las opciones de colores del tema en Gutenberg

en: Use custom mobile logo options?
es: ¿Usar opciones personalizadas de logo móvil?

en: Use large images for best results.
es: Usa imágenes grandes para obtener mejores resultados.

en: Use this widget to add a Vcard to your site
es: Use este widget para añadir datos Vcard del sitio web

en: Variable based on uploaded image
es: Variable, basado en la imagen subida

en: Version
es: Versión

en: Very dark gray
es: Gris muy oscuro

en: Very light gray
es: Gris muy claro

en: Video
es: Vídeo

en: Video Blog Post Summary Default
es: Resumen entrada video por defecto

en: View more link at end of post list?:
es: ¿Ver más enlaces al final de la lista de entradas?:

en: View more link text:
es: Texto del enlace «leer más»:

en: WARNING! This will overwrite all existing option values, please proceed with caution!
es: ¡ATENCIÓN! Esto sobrescribirá todos los valores de las opciones existentes, ¡proceda con precaución!

en: Warning- This options panel will not work properly without javascript!
es: ¡Atención! ¡Este panel de opciones no funcionará correctamente sin JavaScript!

en: We have a %1$snew plugin%2$s to extend and enhance the Block editor for your site. To take full advantage of the Ascend Theme please install the %3$sKadence Blocks%4$s, this adds extra editor blocks settings and features.
es: Tenemos un %1$snuevo plugin%2$s que amplía y mejora el editor de bloques de tu sitio. Para aprovechar al máximo el tema Ascend, por favor, instala %3$sKadence Blocks%4$s, que añade ajustes y características adicionales al editor de bloques.

en: We were unable to modify required files. Please ensure that <code>%1s</code> has the proper read-write permissions, or modify your wp-config.php file to contain your FTP login credentials as <a href="%2s" target="_blank">outlined here</a>.
es: No podemos modificar los archivos requeridos. Asegúrate de que <code>%1s</code> tiene los permisos de lectura-escritura apropiados, o modifica tu archivo wp-config.php que contiene tus credenciales de FTP como <a href="%2s" target="_blank">se detalla aquí</a>.

en: While this effect the width the height is determined by your uploaded logo ratio. Logo will not overflow header size.
es: Aunque esto afecta a la anchura, la altura está determinada por la proporción de la imagen del logo que hayas subido y el logotipo no desbordará el tamaño de la cabecera.

en: While this effects the width the height is determined by your uploaded logo img ratio and logo will not overflow header size.
es: Aunque esto afecta a la anchura, la altura está determinada por la proporción de la imagen del logo que hayas subido y el logotipo no desbordará el tamaño de la cabecera.

en: White
es: Blanco

en: Wide Landscape
es: Apaisado amplio

en: Wide Landscape 4:2
es: Panorama amplio 4:2

en: Widget area - customize in appearance > widgets
es: Área de wigets - personalizar en Apariencia > Widgets

en: Woocommerce Quick Language Settings
es: Ajustes de idioma rápido de Woocommerce

en: Word Spacing
es: Espacio entre palabras

en: WordPress Galleries
es: Galerías de WordPress

en: WordPress Repository
es: Repositorio de WordPress

en: Working...
es: Procesando...

en: Would you like to use this feature?
es: ¿Quiere usar ésta característica?

en: Write your own copyright text here. You can use the following shortcodes in your footer text: [copyright] [site-name] [the-year]
es: Escriba aquí su propio texto como autor que aparecerá al pie de página. Puede utilizar los shortcodes: [copyright] [site-name] [the-year]

en: Year: %s
es: Año: %s

en: Yes
es: Sí

en: Yes - Display Recent Posts
es: Sí - Mostrar publicaciones recientes

en: Yes - Display Similar Posts
es: Sí - Mostrar publicaciones similares

en: Yes, Show
es: Sí, mostrar

en: Yes, enabled
es: Si, activado

en: You are customizing %s
es: Estás personalizando %s

en: You have changes that are not saved.  Would you like to save them now?
es: Tiene cambios sin guardar. ¿Le gustaría guardarlos ahora?

en: You have changes that are not saved. Would you like to save them now?
es: Tiene cambios sin guardar. ¿Le gustaría guardarlos ahora?

en: You may also like
es: También te puede interesar

en: You must not enter any HTML in this field, all HTML tags have been removed.
es: No puedes introducir HTML en este campo, todas las etiquetas HTML han sido eliminadas.

en: You must not enter any special characters in this field, all special characters have been removed.
es: No debe introducir ningún carácter especial en este campo, se han eliminado todos los caracteres especiales.

en: You must provide a comma separated list of numerical values for this option.
es: Debe proporcionar una lista de valores numéricos separados por comas para esta opción.

en: You must provide a numerical value for this option.
es: Debe proporcionar un valor numérico para esta opción.

en: You must provide a valid URL for this option.
es: Debe proporcionar una dirección URL válida para esta opción.

en: You must provide a valid email for this option.
es: Debe proporcionar un correo electrónico válido para esta opción.

en: Your current options will be replaced with the values of this preset.  Would you like to proceed?
es: Sus opciones actuales serán reemplazadas con los valores predefinidos de este archivo. ¿Desea continuar?

en: Your current options will be replaced with the values of this preset. Would you like to proceed?
es: Sus opciones actuales serán reemplazadas con los valores predefinidos de este archivo. ¿Desea continuar?

en: Your panel has no fields. Nothing to save.
es: Tu panel no tiene campos. Nada que guardar.

en: Zipcode/Postal Code:
es: Código Postal:

[ctx: as in: "version nr unknown"]
en: unknown
es: desconocida

en: by
es: por

en: clicking
es: pulsando

en: e.g. = Best Selling
es: p.ej. Más vendidos

en: e.g. = Featured
es: p.ej. Destacados

en: e.g. = Latest
es: p.ej. Últimos

en: e.g. = Latest Projects
es: p.ej. Últimos proyectos

en: e.g. = Latest posts
es: p.ej. Últimas entradas

en: e.g. = On Sale
es: p.ej. De oferta

en: e.g. = Our Work
es: e.j. = Nuestro trabajo

en: e.g. = Read More
es: ej: Leer m&aacute;s

en: error(s) were found!
es: ¡Se encontraron errores!

[ctx: label]
en: Search for:
es: Buscar:

en: moving the mouse over
es: mover el ratón por encima

en: none
es: ninguna

en: not rated
es: no valorado

en: of
es: de

en: on Dribbble
es: en Dribbble

en: on Facebook
es: en Facebook

en: on Flickr
es: en Flickr

en: on Google Plus
es: en Google Plus

en: on Instagram
es: en Instagram

en: on Pinterest
es: en Pinterest

en: on Twitter
es: en Twitter

en: on Vimeo
es: en Vimeo

en: on YouTube
es: en YouTube

en: on linkedin
es: en linkedin

en: optional text below home page title
es: Texto debajo del t&iacute;tulo p&aacute;gina inicio - Opcional

[ctx: placeholder]
en: Search Products&hellip;
es: Buscar productos...

[ctx: plugin A *and* plugin B]
en: and
es: y

[ctx: plugins]
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
es[0]: <span class="count">(%s)</span>
es[1]: <span class="count">(%s)</span>

en: sub item
es: subelemento

en: warning(s) were found!
es: ¿Se encontraron advertencias!
